מסמכי תיעוד טכני 

מבוא
המסמכים מתארים באופן מפורט מוצר, תהליך, מערכת או שירות טכני.

מספקים מידע רלוונטי למגוון קהלים, ממפתחים ומהנדסים ועד למשתמשים סופיים.

המסמכים מהווים כלי חשוב להבנה, הפעלה, תחזוקה ופתרון תקלות. 

 

סוגים נפוצים של מסמכי תעוד טכני

שם המסמך בעברית ושם המסמך באנגלית

• מדריכים למשתמש (User Manual)

• הוראות הפעלה (Operation Manual)

• ספרות תחזוקה לדרגי אחזקה שונים (Maintenance Manual) 

• ספרי מערכת (System Manual) 

• ספרי התקנה (Installation Guides)

• מפרטים טכניים (Technical Specification)

• מסמכי תיכון הנדסי (CDR, PDR)

• מפרטי בדיקות וקבלה (Acceptance Test Procedure/Report) 

• גיליונות נתונים טכניים Technical Data Sheet) TDS) 

• מסמכי הכנה למבדקים והסמכה של ה-​FDA
  (Food and Drug Administration)

• גיליונות בטיחות לחומרים מסוכנים Safety Data Sheet) SDS)

 

​מה התרגום שאתם צריכים היום?
פנו אלינו בשעות הפעילות לשיחת ייעוץ ללא התחייבות לגבי
התרגום הטכני המתאים לכם / הצעת מחיר.

​> בואו נדבר

​

​​