חפש  

לָאוֹר תרגומים 
(לאור פרסומים טכניים והנדסה)  
 
הרבה יותר ממשרד תרגום, מאז 1986


-  laor.info@gmail.com   , יצירת קשר: 08-9435901

שעות פעילות:  א' - ה' : 09:00 - 17:00





 
עברית  |  
תאריך ושעה
 

 

דרושים מתרגמים בעלי השכלה, ידע, רקע ונסיון מוכח בתרגום טכני, במגוון רחב של נושאים ותחומים טכניים. 
 
פרילנסרים בלבד, (עוסק מורשה / פטור). גברים ונשים כאחד.
 
• רגע לפני המענה - קרא/י בעיון
מועמדים ידרשו לתרגם טקסט לניסיון

• טופס רישום
Laor translations
  • Specializes in technical and engineering translations
  • English to Hebrew and vice versa 
 Provide professional Technical translation services for a wide variety of subjects and Fields

Producing, Editing, and Publishing general and technical publications, Israeli and foreign technical literature
 
  High-quality Translations by qualified translators. Engineers, technicians and skilled field workers
 
  Technical services and Technical Manual translations
 
 
Also: 
Production of catalogs  booklets and manuals Graphic services  Photocopying and bookbinding Publishing
 
 
The company was established in 1986 by Israeli Air Force veterans, and is a licensed supplier for the Israeli Ministry of Defense.
 
It is a dynamic firm with a young, creative approach, which is constantly reinventing itself. 
 
We have a wide circle of returning customers enjoying special benefits.
 
 
Translation and Editing services
 
  Writing, production and publishing of technical and general texts
 
  Translation, rewriting and editing of texts in a wide variety of military and civilian areas
 
We produce a variety of publications, including technical literature, either independently or in cooperation with other publishers.
 We use the services of skilled professionals such as engineers, writers, editors and translators familiar with the specific field.
 
Examples of Translation Works 

MSDS - Material Safety Data Sheet & SDS - Safety Data Sheet, including compliance with regulations in the State of Israel.
 
Aviation - System and operating manuals, checklists, maintenance instructions, alteration and installation instructions
 
Transportation – Driver's manuals for various automobiles, service manuals, instruction manuals, and repair shop books and maintenance manuals
 
 
Print Productions - Only for those who translate with us 
 
•  Professional graphic services and print productions from A to Z
 
  B&W, color and process printing, computerized drafting, slide production and more
 
We use various software and state-of-the-art equipment to carry out top quality graphic design and print productions.
 
Office Services - Photocopying & Bookbinding
 
Photocopying
 
•   Fast, high quality photocopying using digital copiers.
 
•   Quantity photocopying, single / double sided, automatic feeding and collating
 
   B&W or color
 
Binding
 
•  Booklets, financial statements, thesis papers
•  Stapled binding, hot-melt binding and spiral binding
 
QA & Confidentiality 
 
Laor provides you with quality translation and technical writing as they should be: accuracy, attention to detail, clarity, flow and high readability level.
 
The company is ISO 9001:2015 certified (since 1999) by the Standards Institution of Israel and IQNet certified (The European Union). 
 
Classified projects - We maintain strict standards of professional confidentiality and are authorized to carry out highly.
 
Customers, sample list
 
The Israeli Ministry of Defense, IDF, Israel Airports Authority, Universities, hospitals, offices, vehicle importers, institutions, business, and many more.
 
Tip
 
What's the difference between a Translator and an Interpreter?
 
Translators are people who translate documents (including electronic media such as web pages) from one language to another language.

Interpreters are people who translate spoken words from one language to another language.


 
Laor - Writing Your Success!  SO.. GO FOR IT!

 
 
 
 
 



מעוניינים לשמוע עוד? פנו אלינו עכשיו: לאור תרגומים  - הרבה יותר ממשרד תרגום
רח' הגולן 28, יבנה 8150432, טלפון: 08-9435901, פקס: 08-9431872  laor.info@gmail.com
 הזכויות שמורות © 2010-2018 Copyright. בניית האתר: לאור תרגומים, נעם, ע"ג פלטפורמה של Live City 
לייבסיטי - בניית אתרים